- Cosa può fare
- Inviando richieste HTTP/2 costruite ad arte a un server NGINX, un attaccante senza account può far eseguire codice al processo di NGINX. L'attacco funziona in particolari condizioni (ad esempio ASLR disattivato o aggirabile) e il codice parte con i privilegi del processo worker. Per arrivare a root servirebbe un secondo difetto, nel kernel Linux, per cui non c'è ancora una correzione.
- Cosa mette in pericolo
- Siti web, portali e applicazioni pubblicate tramite NGINX, usato anche come reverse proxy e bilanciatore davanti a gestionali e servizi aziendali. Un server compromesso può esporre dati, credenziali e certificati e diventare un punto d'ingresso verso la rete interna.
- Chi è colpito
- NGINX Open Source dalla 1.9.5 alla 1.31.8 (la falla principale riguarda HTTP/2); NGINX Plus 37.x precedenti alle build corrette e R34–R36. Versioni corrette: NGINX 1.30.7 (stable) e 1.31.9 (mainline); NGINX Plus 37.3.0.1 e 37.0.8.1.
Cosa fare
- Aggiornare NGINX alla 1.30.7 (stable) o alla 1.31.9 (mainline); per NGINX Plus installare le build indicate da F5.
- Dopo l'aggiornamento riavviare NGINX completamente (o usare il binary upgrade): un semplice reload lascia in esecuzione il programma vecchio.
- Se non si può aggiornare subito, disattivare HTTP/2 (rimuovere http2 dalle direttive listen o usare http2 off): blocca CVE-2026-123007 e CVE-2026-123633, ma non le altre tre.
- Disattivare HTTP/3 se non serve (CVE-2026-121810) e limitare a reti fidate i listener del mail proxy (CVE-2026-113425).
- Evitare SSI e direttive mirror e non costruire nomi di server proxati da variabili (CVE-2026-123634).
- Verificare che ASLR sia attivo sui server che ospitano NGINX.
- Controllare i log: worker NGINX che terminano in modo anomalo o avviano programmi inattesi sono un segnale d'allarme.
- Controllare anche appliance e container che includono NGINX (reverse proxy, ingress controller): chiedere al fornitore l'aggiornamento.